La imagen 3D de Harry Karai aparece en el juego Field of Dreams de Cubs vs Reds

Efectivamente, después de que los Rojos de Cincinnati obtuvieran a tres Cachorros rápidos en la parte superior del séptimo lugar, una breve pausa comercial siguió al espectáculo de la aparición de Caray. Presumiblemente, la cadena usó su voz real de cualquiera de las interpretaciones de la canción destacada durante sus 16 años de narrar los juegos del equipo local en el Wrigley Field de Chicago.

El escenario fue el jueves en Dyersville, Iowa, en un estadio temporal de 8,000 asientos construido el año pasado para albergar El primer juego «Field of Dreams». Está ubicado junto al campo de maíz y diamantes donde se filmó la película de 1989 y donde los visitantes aún pueden Haga un recorrido por el edificioIncluyendo la casa de campo familiar para los fanáticos del cine.

Si bien el juego de 2021 entre los Yankees de Nueva York contra los Medias Blancas de Chicago, cuyo infame equipo de 1919 ocupó un lugar destacado en la trama de la película, la presencia de los Cachorros este año creó una asociación natural con Caray.

Dado que los Reds eran técnicamente el equipo local, Fox Sports era dueño de lo que es describirlo Como una “animación recreada” por Caray, deja que el público asistente declare sus arraigados y arraigados intereses. Después de que terminó la canción, el locutor virtual le dijo a la audiencia: «¡Chico, nunca has cantado mejor en tu vida!»

“Se trata de rendir homenaje a lo que hace que el béisbol sea icónico”, dijo Brad Zager, productor ejecutivo de Fox Sports, en un comunicado. «Esperamos que este momento permita a los padres decirles a sus hijos cómo fue ver a Harry Carrey, o cómo fue escuchar a Harry Carrey liderar el séptimo piso cantando en Wrigley Field, para que la próxima generación pueda entender y apreciar cuánto eso significa.»

“Todo sobre Field of Dreams se trata de tomar nuestros aspectos favoritos de la historia del béisbol y darles vida en la era moderna”, agregó Zager, “ya ​​sea de la famosa película de béisbol o del juego de béisbol en sí”.

Un portavoz de Fox Sports confirmó a The Washington Post que la representación de Karai no era un holograma, como se mencionó ampliamente en línea el jueves, sino «más cercano a la realidad aumentada».

Michael Davis, director ejecutivo de Fox Sports, dijo que la red usó «tecnología de punta de socio de producción que permite recreaciones de animación fotorrealista» para ofrecer «un tributo sincero a Harry Carrey y su legado tanto como lo permita la tecnología».

No todas las reacciones en línea han sido negativas, pero muchos han cuestionado por qué Fox Sports se molestó en hacerlo. No oficial encuesta de Twitter Realizado por Andrew Marchand, corresponsal de medios deportivos del New York Post, sobre si a la gente le gustó, encontraron que la mayoría de los encuestados no eligieron ni «sí» ni «no», pero «eso fue realmente extraño».

En otra parte de la plataforma, un término común entre las evaluaciones conjuntas fue «aterrador. «

Fox Sports fue mucho más consistente anteriormente en sus transmisiones de televisión cuando usó la voz de la leyenda de la transmisión recientemente fallecida. finn scully. Cuando a los espectadores se les mostraron escenas de Kevin Costner marcadas por grandes momentos en la historia del béisbol, se escuchó al locutor de los Dodgers de Los Ángeles leyendo el discurso «La gente vendrá» originalmente pronunciado por James Earl Jones.

La película también fue bien evocada antes del partido, cuando Ken Griffey Sr. y Ken Griffey Jr. fueron los primeros Se sabe que padre e hijo jugaron juntos en la MLB (Más tarde hecho por Tim Raines padre e hijo misma hazaña), apareció por un campo de maíz fuera del campo de juego para un juego de atrapadas. Los jugadores de los Reds y Cubs también salieron a la cancha acompañados de ex estrellas del equipo como: Billy Williams de Chicago, Andre Dawson, Fergie Jenkins, Ryan Sandberg y Lee Smith; y Johnny Bench y Barry Larkin de Cincinnati.

Cuando comenzó el partido, los Cachorros tomaron una ventaja de 3-0 en la primera mitad y siguieron ganando 4-2 conquistar.

Uno tiene que asumir que Karai hubiera estado complacido. Su versión semi-antropomórfica ciertamente luce bastante feliz, incluso si su apariencia no es universalmente aceptada.